Na glavnujuV katalogNapisat' otzyve-mail Литературный фонд журнала "Фома"  

Потому что - пишется

На вопросы мини-анкеты "Литфонда" отвечает Андрей ДЕСНИЦКИЙ

 

Andrei Desnitskii. Riga, 2000.1. Расскажите немного о себе.

Родился я в день ввода советских войск в Чехословакию в 1968 году. Москвич. После школы поступил на отделение классической филологии филфака МГУ. Потом... влюбился, женился, родилась Аня, а я ушел на два года армию (тогда студентам не давали отсрочки). Потом родилась Даша. Закончил университет в 1992-ом году, и снова уехал почти на целый год - на сей раз учиться в Амстердамском свободном университете. В то безумное время людей выносило куда угодно, и меня вот вынесло в мир библейского перевода, где я с тех пор так или иначе и пребываю. Работал в Российском библейском обществе, преподавал в различных учебных заведениях города Москвы. А потом родился у нас еще и Сережа. Теперь я: прихожанин Успенского храма на Успенском вражке; консультант Института перевода Библии; научный сотрудник Институт востоковедения РАН, кандидат филологических наук; ведущий двух программ на радио "София"; автор довольно редких публикаций в разных сетевых и бумажных СМИ.

2. Вы пишете, публикуетесь... Наверное, задавались вопросом: зачем? Как Вы на него отвечаете?

Стихи - потому, что пишется. Все остальное - по разным причинам. Потому что хочется нечто сообщить людям. Потому что дадут гонорар. Опять-таки, потому что пишется...

3. С творчеством каких авторов (прошлого и современных, в т.ч. сетевых) хотели бы Вы познакомить наших читателей?

Мои друзья - Евгения Смагина (стихи, публикация в "Новом мире") и Виталий Каплан (научная фантастика, есть свой сайт).

 


Белая птица. Сборник стихотворений. Фотоиллюстрации автора.

Семейные странички Десницких - Штейн

 


© Андрей Десницкий
©
Фома-центр, 2003

Все материалы, размещенные на данном сайте, защищены законом РФ об авторском праве. Использование фотографий, рисунков, текстов или их фрагментов без письменного согласия администраторов и авторов запрещено.

Hosted by uCoz